Good Wife, Wise Mother dan Permasalahan Gender di Jepang Modern dalam Novel Subete Mayonaka No Koibitotachi Karya Mieko Kawakami

  • Nabillah Faisal Azzahra Universitas Gadjah Mada

Abstract

Ideologi Good Wife, Wise Mother (Ryousai Kenbo) yang muncul sejak era Meiji masih beroperasi dalam masyarakat Jepang modern dan membentuk konstruksi gender yang masih ada hingga saat ini. Artikel ini mengkaji tentang penggambaran ideologi tersebut dalam novel Subete Mayonaka no Koibitotachi karya Mieko Kawakami serta bentuk resistensi yang ditampilkan oleh tokoh-tokoh perempuannya. Penelitian ini menggunakan teori performativitas gender Judith Butler untuk menganalisis bagaimana gender dikonstruksi melalui pengulangan norma sosial. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan data primer berupa dialog dan narasi novel serta data sekunder dari kajian sosial, gender, dan studi Jepang. Hasil penelitian menunjukkan bahwa ideologi Good Wife, Wise Mother masih hadir melalui ekspektasi sosial terhadap perempuan, konstruksi kebahagiaan, relasi gender yang timpang di dunia kerja, dan misogini yang terinternalisasi. Namun, melalui tokoh Fuyuko dan Hijiri, novel ini menampilkan resistensi terhadap konstruksi tersebut melalui penolakan pernikahan, kemandirian ekonomi, dan praktik feminitas di luar standar normatif. Penelitian ini berkontribusi dengan memperkaya kajian sastra Jepang kontemporer melalui pembacaan gender yang menegaskan relevansi ideologi Good Wife, Wise Mother dalam lingkup modern serta menunjukkan sastra sebagai ruang kritik dan negosiasi terhadap norma gender yang hegemonik.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Akiko, N., & Yoda, T. (1993). The formation of the myth of motherhood in Japan. US-Japan Women's Journal. English Supplement, (4), 70-82.

Bullock, J. C., Kano, A., & Welker, J. (2017). Rethinking Japanese Feminisms. University of Hawai'i Press.

Butler, J. (1988). Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory. Theatre Journal, 40(4), 519-531.

Butler, J. (1999). Gender Trouble: Tenth Anniversary Edition. Taylor & Francis

Kawakami, M. (2025). Segala Kekasih Tengah Malam (Ribeka Ota, Trans). KPG (Kepustakaan Populer Gramedia). (Karya asli diterbitkan 2011).

Kavita, S. (2018). Questioning dominant gender ideology: A study on women in japanese society. 千葉大学大学院人文公共学府研究プロジェクト報告書= Chiba University. Graduate School of Humanities and Studies on Public Affairs. Research Project Reports, 335, 1-18.

Kiguchi, J. (2005). Japanese women’s rights at the Meiji era. In 37th World Congress of the International Institute of Sociology, Estocolmo (Vol. 25).

Kim, E. H. W., & Cheung, A. K. L. (2019). The Gendered Division of Household Labor over Parenthood Transitions: A Longitudinal Study in South Korea: EH-W. Kim, AK-L. Cheung. Population research and Policy review, 38(4), 459-482.

Lebra, T. S. (1998). Confucian gender role and personal fulfillment for Japanese women. Confucianism and the family, 209-227.

Lida, A. (2018). Gender inequality in Japan: The status of women, and their promotion in the workplace. Corvinus Journal of International Affairs, 3(3), 43-52.

Lukyantseva, P. (2023). Feminism in Modern Japan: A Historical Review of Japanese Women’s Issues on Gender. Journal of International Women's Studies, 25(2), 8.

Nurholis. (2019). Pengantar Sosiologi Sastra. Pustaka Setia

De Pieri, V. (2024). The Irradiated Body: Variations of the Feminine in the Post-Atomic Era. DIVE-IN–An International Journal on Diversity and Inclusion, 4(1), 41-64.

Sakamoto, T. (2014). Ryosai Kenbo: The Educational Ideal of “Good Wife, Wise Mother” in Modern Japan (The Intimate and the Public in Asian and Global Perspectives.). Educational Studies in Japan: International Yearbook, 8, 159-161.

Sekiguchi, S. (2010). Confucian morals and the making of a ‘good wife and wise mother’: From ‘between husband and wife there is distinction’to ‘As husbands and wives be harmonious’. Social Science Japan Journal, 13(1), 95-113.

Shizuko, K., & Sylvain, G. A. (1994). The" Good Wife and Wise Mother" Ideology in Post—World War I Japan. US-Japan Women's Journal. English Supplement, (7), 31-52.

Sueda, K., & Soyeon, K. (2025). Transcending gendered communication and leadership styles in the workplace. Aoyama Journal of International Studies, 114, 135-156.

Villa, L. F. (2019). Classic patriarchal values and their effects on working Japanese women. Online Journal Mundo Asia Pacifico, 8(14), 60-75.

Ying, J. (2020, March). Schoolgirls’ resistance of ryōsai kenbo in late Meiji period. In 5th International Symposium on Social Science (ISSS 2019) (pp. 155-159). Atlantis Press.

World Population Review. (2025). Gender Equality by Country 2025. World Population Review. Retrieved May 1, 2025, from https://worldpopulationreview.com/country-rankings/gender-equality-by-country

Published
2026-05-30
How to Cite
Azzahra, N. (2026). Good Wife, Wise Mother dan Permasalahan Gender di Jepang Modern dalam Novel Subete Mayonaka No Koibitotachi Karya Mieko Kawakami. JURNALISTRENDI : JURNAL LINGUISTIK, SASTRA, DAN PENDIDIKAN, 11(2), 523-535. https://doi.org/10.51673/jurnalistrendi.v11i2.2754
Section
Artikel